DE
Im August letzten Jahres standen 45 KünstlerInnen bereit, um kurzfristig für ein Konzert oder eine Aufführung einzuspringen, die im letzten Moment wegen der Quarantäne bei den Jardins Musicaux 2021 hätte abgesagt werden müssen. Nun waren sie alle im Muséum d'Histoire Naturelle und im Musée d'Ethnographie bei dem Fest der «Retter» versammelt, um 24 Stunden lang Konzerte zu geben.
FR
En août dernier, 45 artistes se tenaient prêts à remplacer au pied levé un concert ou un spectacle qui aurait dû être annulé au dernier moment pour cause de quarantaine lors des Jardins Musicaux 2021. Les voici toutes et tous réuni.e.s au Muséum d’Histoire Naturelle et au Musée d’Ethnographie lors d’une fête des SAUVEURS pour 24 heures de concerts.
